【自己紹介をお願いします。】

福井県で西洋鍛治をしているアトリエメタルガレージです。
ドイツ/ベルリンの工房での修行を経て地元である敦賀市にて日々製作をしています。

【大切にしていること、こだわっていることを教えてください。】

ほんの少しの些細なことが大きな違いを生み出すものだと思っています。

【「森、道、市場2017～行き交う色と、ふたつの場所」では、どんなメニューや商品がならびますか？】

ドイツより仕入れた「マイナス木ネジ」を中心として販売致します。
その他、金属小物雑貨を並べる予定です。

【ご来場されるお客様へメッセージをお願いします。】

普段よく見ることのない「ネジ」を通して小さなこと、些細なことの大事さを共有しましょう。

<　AtelierMetalGarage　>

住所 ： 福井県敦賀市津内60-16
HP ： http://toshinorinaya.com