2017出店情報

琅茶 Wolf Tea

2017

【自己紹介をお願いします。】


「同じ茶農園でも、収穫が1日ずれたら、香りや味わいは微妙な違いがあります!」
阿里山から出発した琅茶は、台湾茶の繊細な美しさを世界に届けることを志します。
茶葉厳選歴20年の父親から、「産地と季節も味わえ」というクラシックなお茶の楽しみ方を受け継いだことで、
毎シーズン産地まで訪問を行い、質の確認を繰り返し、優秀なお茶職人によって生産され、台湾代表となる「単品茶」(シングルオリジン)を集めています。単品茶とは、全てのお茶を混ぜることなく番号を付け、売り切るという独特なお茶です。自ら全ての包装をデザインし、琅茶特有な美しさを表します。最高なお茶に出会った感動や違う季節に違う産地で作られたお茶の香ばしさを感じさせます。


 


「同一片茶園,相差一天的收成,香氣、喉韻都會有微妙的差異!」
從阿里山出發,琅茶立志將台灣茶細膩之美,傳遞給全世界。承襲擁有二十多年選茶經驗的父親,秉持品?地、品時節的經典品茶精神,團隊?季親訪?地,反覆杯測,蒐藏台灣最具代表性、由優秀茶師採製的「單品茶」(Single Origin) ? 不混茶,為?支單品茶編號,售完不再;蘊涵與美茗相遇的感動,親自打理設計所有包裝圖像,呈現琅茶獨特的美學觀點,銘記?片山林不同時節的純粹美好。


 


【大切にしていること、こだわっていることを教えてください。】


「今を生きる」とは何でしょうか?我々は、日常生活の中から起きたその瞬間の美しさを刻々と感じることだと強く思っています。時間を取り戻すことはできません、全ての出会いも記念すべきです。さて、この面白いお茶を味わうことで、こういう人生の哲学を持ち始めましょう。湯呑みを上げて、「今」という独特な香ばしさに乾杯。


「活在當下」的意義是什麼??
琅茶相信,是仔細感受?一刻生活瞬間之美,時光不逆流,?個相遇都?得紀念,這樣的處世哲學,讓我們從品味一杯有意思的茶開始,明辨舌尖心頭的幸運,舉杯敬賀「當下」獨一無二的香甘韻。


 


琅茶 Wolf Tea


 


【「森、道、市場2017~行き交う色と、ふたつの場所」では、どんなメニューや商品がならびますか?】


台湾から10種以上、特色のある代表的な当シーズン単品茶
– ユニークなデザインをした商品と茶器(例:お茶の缶、湯呑み、ノート)
– 当店お茶入れ+香り体験


– 來自台灣各地 10 種以上、深具特色與代表性的當季單品茶葉
– 獨家設計商品和茶道具 e.g. 茶罐、茶杯、品茶筆記本
– 現沖熱茶+聞香體驗


 


琅茶 Wolf Tea


 


【ご来場されるお客様へメッセージをお願いします。】


世界でも有名な台湾茶の美味しさを模索するのは、一生をかける価値があります。音楽と同じく、生活を充実させ、味が尽きません。では、琅茶と一緒に海辺の心地よい風に当たって、台湾茶を味わいながら、音楽祭を楽しみましょう。


台灣茶傲視世界的優雅細膩滋味,是?得探索一輩子的樂趣,就像音樂一樣,能豐潤生活、讓人不斷回味,乘著海風和琅茶一起享受台灣茶香+美妙音樂的派對?!


 


琅茶 Wolf Tea


 


< 琅茶 Wolf Tea >


住所 : 台北市松山區民生東路五段36巷8弄23號
固定電話番号 : +886 970 844 235
定休日 : 年間6日(旧正月休暇の大晦日から5日まで)
HP : http://wolftea.com/