「PAPERWORK 紙本作業」は、小福印刷のペーパーアイテムブランドです。
リサイクル資源を利用することと、
古風で様々な素敵な印刷工芸を復興させることを目標とするブランドを立ち上げ、
紙製の文房具を創り、SNSで「紙の文化」と「活版印刷」などの情報をシェアしています。
「紙を根本に、作を事業に」という理念と期待を自分に課し、実現していきたいと思います。

「PAPERWORK 紙本作業」是小福印刷的紙品品牌，
最初創立的目的是希望運用再生資源與復興各種美麗且古老的印刷工藝，開發多種紙品文具，
也在網路社群中推廣「紙品文化」與「活版印刷」等相關情報，
期許自己做一個腳踏實地的作業員，實現「以紙為本，以作為業」的精神。

我々は紙を通じて人と人の心を交わせることを大切にしています。
エコとリサイクルコンセプトに基づく古典的な活版印刷を復興させ、
製品の繊細さと質感の良さを追い求め、紙製文房具の本質を際立たせます。

我們重視以紙張傳遞人與人情感互動，以環保再生的概念之下，
復興經典的活版印刷術，並在產品上追求細膩的質感表現，
來彰顯紙品文房道具的原始本質，