2019出店情報

2019shop/2019出店情報

本東倉庫與灰灰商店

2019


自己紹介をお願いします

『本東倉庫商店』は高雄市内の「駁二芸術特区」にある
イラストレーター李瑾倫が手がける店です。
店のコンセプトは商品を通しおて、みなさんに動物たちへ関心を寄せてもらうこと。
店内には台湾国内外の文房具や雑貨などクリエイティブな品々が並べられている。
おもしろい雑貨と文房具のセレクトショップを目指しています。

請提供自我介紹資料
『本東倉庫商店』位於駁二藝術特區內,由台 灣插畫家李瑾倫規劃設計。
用圖像敘說動物的 故事,用商品喚起大家對於動物關懷的意識是 商店的理念。
店內也販售國內外文創商品與文 具雜貨,
期許為「最有意思的生活雜貨與文具 選品店」。

大切にしていること、こだわっていることを教えてください

人々が動物たちとの関係と絆を大切にし、
「命」に対しての優しくあたたかい気持ちを
大切にしていただきたい、と思います。

請告訴大家你所重視的事物以及你所堅持的原則是什麼。
重視人類與動物的關係和連結,
堅持對生命良 善溫暖的心。

【森、道、市場2019】では
どんなメニューや商品がならぶ予定ですか?

鉛筆補助軸、マイカップ用エコバッグ、キャン バスバッグ、ブローチ、マグネット付き栓抜き、
コンパクトミラー、絵ハガキ、ドリップコーヒー付きハガキ、
ティーバッグ付きハガキ、グリーティングカード、ノート、マグカップ

你打算在【森、道、市場 2019】提供些什麼樣的商品內容呢?
鉛筆延長器 一杯袋,帆布包 別針,磁鐵開瓶器,隨身鏡 明信片,
卡片,筆記本,咖啡明信片,茶包明 信片,馬克杯


ご来場されるお客様へメッセージをお願いします

店のオリジナル商品を通して、みなさまの心にある動物たちへの愛を感じ、
動物たちとの新たな絆が結ばれ、会話ができたらうれしいです。

請寫一段想傳達給來客們的訊息。
從我們的商品中尋找到心中對動物的愛,有重 新的連結和對話
希望透過山林裡的植物,把台灣豐富的自然生態介紹給大家。

森、道、市場2019 本東倉庫商店

本東倉庫與灰灰商店

住所 : 803 高雄市塩埕区光栄街1番
TEL : +886 7 5219587
CLOSE : なし
Facebook : https://business.facebook.com/BandonGroceryStore/
Instagrem : https://www.instagram.com/bandongrocerystore/