【自己紹介をお願いします。】

京都左京区にあるちせという小さなお店です。

一階ではジャムや日替わりで天然酵母パンやビーガンクッキー、

器やアクセサリー暮らしの道具を販売。

二階では様々な作家による展覧会を開催しています。

【大切にしていること、こだわっていることを教えてください。】

ちせとはアイヌ語で家という言葉なんですが、

家というのはだれしもほっとくつろげる場所だと思います。

買う人、作る人、全ての人にとってくつろげる店でありたいと思っています。

【「森、道、市場2016～つながる空と色を探しに海へ～」では、どんなメニューや商品がならびますか？】

今回はちせの店主である谷内亮太の彫金のブローチやピアスなどの アクセサリー、

いのはらしほの作る無添加ジャムのtorajam

作家さんの器で芦田尚美さんのAMETSUCHIのうつわ

蓮尾寧子さんのうつわ、などを持って行きます。

【ご来場されるお客様へメッセージをお願いします。】

今回で4回目の参加となります。

とにかく大好きなイベントですので私たち がわくわくドキドキとても楽しみにしております。

会場で見かけたらぜひぜひお立ち寄り頂けたら嬉しいです。

<　ちせ　Craft, food & gallery　>

住所 ： 〒606-8273 京都市左京区北白川別当町28
営業時間 ： 午前11時～午後6時（土日祝：午後7時）
定休日 ： 木曜日
（※臨時休業日はカレンダーをご覧ください）
Tel ： 075-746-5331
Mail ： info@chise.in

– – 谷内亮太 (彫金作家） – –
日々の暮らしと普段忘れてしまっている宇宙との繋がり、
太古の昔から未来への連鎖、そういったものを感じたり想像しながら
作品を作りたいと考えています。

– – torajam （ジャム職人） – –
朝目覚めるのが楽しみになるようなジャムを一瓶一瓶
丁寧に手作りで作っています。